Book night road citit online. Night Road de Kristin Hannah Night Road citiți online
Pentru mine, cartea mi s-a părut puțin mai slabă decât „Home Front”, în mare parte pentru că nu accept categoric conducerea în stare de ebrietate și, în general, nu înțeleg esența problemei atunci când casa este la puțin peste un kilometru distanță și trebuie neapărat să pleci. la o petrecere cu mașina. Ne-am fi plimbat pe jos, mai ales vara, și toți ar fi fost în viață, și nu ar fi existat destine rupte. Oh, da, nu este obișnuit să mergi pe jos - ei bine, culege beneficiile. Nu în prima carte se întâlnesc astfel de probleme, ultima tratează același lucru în „Before I Fall” de Lauren Oliver.
O altă întrebare: de ce nu sunt protejați? A existat un episod în roman când Jude i-a spus Miei despre prezervative și despre alte metode de contracepție, bănuiesc că au fost conversații, dar nu s-a ținut o astfel de prelegere cu fiul ei? Mai mult, există educație sexuală acolo și la școală, atât de mult încât un tip nici măcar nu iese din casă fără prezervativ în portofel.
Dar acesta este pragmatism, să privim acum din punct de vedere emoțional.
Da, desigur, un astfel de triunghi, în care atât fiica, cât și fiul sunt legați de o fată - una este prietenă cu ea, cealaltă se întâlnește - va provoca o excitabilitate crescută în orice mamă, mai ales într-un astfel de prost ca Jude. Am citit undeva că toate acestea sunt transmise din generație în generație: dacă o mamă își neglijează fiica, atunci fiica va fi un slob, iar fiica ei va fi liberală în creșterea ei și așa mai departe. Familia Caroline-Jude confirmă această teorie, și Mia se încadrează în ea (nu îmi pot imagina o astfel de fată care se străduiește să devină actriță, un participant activ în asociația părinți-profesori). Prin urmare, tragedia care a avut loc a distrus mica lume confortabilă a lui Jude: cum s-ar putea ca ea să o țină sub glugă timp de 18 ani și să-și scuture bucăți de praf, apoi deodată fiica ei este în mormânt, fiul ei este cu un sentiment etern. de vinovăție, iar fata, care aproape a devenit membru al familiei, este un criminal. Și nimeni, la naiba să fie, nici măcar nu s-a gândit că trio-ul ar putea lăsa mașina cu prietenii, să meargă acasă și să se întoarcă după mașină dimineața! Nu, toată lumea spune doar că ar fi trebuit să o sune pe mama ca să o ia... În mentalitate ((
Scriitorul are un dar pentru povestire, totul este scris atât de viu, de viu și de imaginație, încât lași toată tragedia acestor oameni să treacă prin tine, dar îmi este greu să înțeleg, într-adevăr, cum sunt distruse vieți din cauza asta, eu' Îmi pare rău, prostii. A fost păcat pentru Lexi: fata a făcut un asemenea sacrificiu pentru iubita ei, dar nu a fost apreciată. Dar cred în iertarea lui Jude la sfârșitul romanului - ea și-a dat seama că merită să renunțe la această durere, că nu îți vei recupera fiica înapoi, așa că măcar lasă-l pe fiu să fie fericit și nepoata să-și găsească o mamă. În general, finalul este optimist și de afirmare a vieții. Elena P 5
Un roman sfâșietor pe alocuri care te duce la lacrimi. Mi-a plăcut foarte mult Na-ta-li 5
Cartea este pe cât de interesantă, pe atât de dificilă.
Ea trezește atât de multe emoții. Sunt atât de multe sentimente aici. Și prietenie adevărată, și prima iubire, care nu dispare nici după ani de despărțire, atotconsumatoare dragostea mamei, durerea enormă a pierderii și, în sfârșit, acea petiție pe care a fost atât de greu de așteptat.
Am înțeles sentimentele lui Jude. Și-a iubit copiii până la moarte (poate chiar prea mult) și deodată moare un copil. Ce poate fi mai mare decât durerea unei mame care și-a pierdut copilul. Vrea ea să se răzbune? Cu siguranţă. Doar pentru ce? Pentru faptul că trei adolescenți s-au îmbătat și l-au pus la volan pe cel care a băut cel mai puțin.
Atât Lexi, cât și Zach sunt de vină. Desigur, Mia a suferit. Din păcate, ea nu poate fi returnată. Și Lexie a trebuit să sufere mult. Nici nu-mi pot imagina cum o fată de optsprezece ani ar putea rezista la toate acestea.
Un sentiment nesfârșit de vinovăție pentru moartea unui prieten, închisoare și, bineînțeles, faptul că a dăruit copilul. Sincer să fiu, uneori am vrut să o ucid pe Lexie. S-a pedepsit și s-a pedepsit. Sentimentele ei de vinovăție au devenit mai puternice în fiecare an.
Pentru mine, această carte este o experiență completă de nervi. Autoarea scrie în așa fel încât când citești cartea, treci prin toate sentimentele personajelor. Și sunt atât de multe dintre aceste sentimente.
Sunt foarte bucuros că eroii au reușit să se regăsească pe ei înșiși, că după toți acești ani groaznici, toată lumea a reușit să găsească înțelegere și iertare în inimile lor.
Pentru carte, desigur, 5. Dar nu poți citi prea des cărțile autorului. Este foarte greu. Aragona 5
Acesta este ceva. Am plâns la aproape fiecare rând din întreaga carte. O carte foarte vie. Autorul este un adevărat talent!
Vreau să spun imediat că mi-a plăcut romanul, dar m-am bucurat că am terminat de citit. Rareori, dar se întâmplă uneori. Eroii sunt de vină pentru tot - m-au enervat. Toți, fără excepție - chiar și micuța Grace. Fiecare dintre ei a făcut multe greșeli - ei bine, se întâmplă. Dar după aceea au călcat din nou pe aceeași greblă. Unele greșeli s-au dovedit a fi fatale. Dar ceea ce nu puteam să înțeleg a fost că toată lumea o credea vinovată pe Lexi. Nu pot să-mi înțeleg capul - un criminal... A trebuit să treacă prin multe, dar s-a dovedit a fi o fată rezistentă. Dar unele dintre acțiunile ei m-au înfuriat teribil de necugetare. Dar Jude i-a întrecut pe toată lumea. Poate că nu ar trebui să spună asta, dar s-a bucurat de durerea ei, fără să observă că nu-și distruge doar viața. Finalul dă speranță la ce este mai bun, dar lasă totuși un postgust neplăcut. Carte grea. Doar 4 puncte de la mine.
Ellen 4 Este încă mai mult dramă psihologică
, nu un roman de dragoste. Deși aici este multă iubire, în diversele ei manifestări. Din cauza diferențelor de mentalitate, multe dintre acțiunile eroilor ne sunt greu de acceptat și de înțeles. În general, o carte foarte dificilă și emoționantă.
Konfet-ka 4
Cartea nu este ușoară. După cum spunea una dintre recenzii, aceasta nu este o poveste de dragoste, ci o dramă psihologică.
A vărsat multe lacrimi. Poate a fost doar starea mea de spirit, dar personal mă aștept la lucruri pozitive și divertisment de la carte. Ca să mă gândesc, de obicei nu citesc romane de dragoste;)).
După ce citești o astfel de lucrare, scepticismul încă se strecoară... De ce să bei și să conduci? Nu înțeleg! Lexi renunță și ea la viața ei liberă - unde este sentimentul de autoconservare? Ca o ispășire pentru vinovăție, este greu de înțeles.
Comportamentul lui Jude și controlul complet au fost, de asemenea, oarecum enervant. Este clar că acest lucru poate duce la minciunile copiilor sau la nevroza mamei însăși. Eu însumi m-am speriat puțin de cum mă voi comporta când copiii mei vor deveni adolescenți...
În general, este foarte ambiguu.
Pentru talentul scriitorului ca povestitor, un solid 5. canehka 5
***
Cartea trezește o mulțime de sentimente și emoții. Și nu întotdeauna pozitiv, Jude și copiii ei m-au iritat cel mai mult, cred că este pur egoism. Totul este doar pentru mine și pentru ca numai eu să mă simt calm. Iar Jude nu s-a îndepărtat departe de mama ei. Lui Leslie i-a plăcut, o durea sufletul în timp ce citea cartea.
Știi, sunt gata să-l sărut pe autorul adnotării pentru această carte! Cât de rar este acum să găsești descrieri competente ale unei cărți - fie vor spune jumătate din carte, fie vor scrie ceva care nu corespunde deloc adevărului. Când am început să citesc această carte, mă așteptam la așa ceva - copiii au lovit un bărbat pe drum noaptea, au decis să tacă, dar există o persoană care știe ce au făcut (se pare că imaginația mea a fost influențată de vizionarea „ Dexter”). Dar nu m-am așteptat niciodată să primesc o AȘA carte. O asemenea dramă. În stilul lui Jodi Picoult.
Cel mai important lucru din această carte este familia. Maternitatea parcurge întreaga carte de la primul până la ultimul rând. Despre dragostea nemărginită și oarbă a unei mame pentru copiii ei. Despre dorința de a proteja de tot ce este rău care există în această lume. Jude și-a iubit copiii incredibil, aș spune chiar criminal. Genul de iubire care te poate face să te sufoci. Umplând golul în comunicarea cu mama ei, ea și-a transferat dorința de comunicare și dragoste din copilărie copiilor ei. A fost mereu acolo, a dus-o la școală, a participat la organizare vacantele scolare, găzduia adunări zgomotoase acasă, avea mereu degetul pe puls. Sincer să fiu, nu-mi place să citesc despre astfel de mame. Este foarte greu să trăiești într-un astfel de control total. Când părinții tăi sunt atât de mult în viața ta încât nu mai rămâne loc pentru tine. Și de foarte multe ori acești copii sunt cei care în viitor își pierd rahatul și fac prostii. Jude a spus că în familia lor domnește înțelegerea reciprocă și prietenia. Dar ea mințea, pentru că dorea ca copiii să „plătească” pentru îngrijirea ei cu o supunere deplină și a perceput unele dintre dorințele lor personale ca pe o insultă atunci când nu coincid cu ale ei. Dar mai era o mamă în această carte. Pe care, la fel ca Jude, îl iubea foarte mult, dar era complet diferit. Pentru ea, fericirea copilului ei era mai importantă decât orice altceva. Și este gata să-și părăsească fiica dacă asta înseamnă că va fi mai bine pentru copil. Ea își va face griji, va scrie scrisori fiicei sale în despărțire (ceea ce mai târziu va aduce lacrimi în ochii cititorilor), dar va ști de ce a făcut asta - pentru ca copilul ei să fie fericit.
Durerea are consecințe nesfârșite.
Și cartea arată acest lucru foarte bine. Durerea și suferința sunt o altă linie importantă. Toți oamenii experimentează același eveniment în mod diferit. Și cu greu se poate învinovăți pentru o astfel de reacție. Înțeleg toată durerea și durerea, dar nu-mi place să citesc când o persoană, care se confruntă cu durere, se izolează de toată lumea. Mai ales când nu ești singur și sunt oameni care au nevoie de tine și de grija ta. Dar nu, este atât de confortabil să fii în prosternare, absorbit de durerea ta, încât nu vrei să o iei de la capăt, să devii tu însuți, să zâmbești. Va arăta ca o trădare. Parcă ai încetat să mai suferi. Sunt indignat și furios pe astfel de personaje, dar asta nu înseamnă deloc că într-o astfel de situație m-aș comporta altfel...
În oceanul durerii există insule salvatoare ale milei, când îți poți aminti ce a mai rămas și nu ce s-a pierdut.
Această carte ridică mult subiect important, despre care nu pot scrie altfel ar fi un mare spoiler. Dar foarte relevant în lumea modernă, în viețile moderne ale adolescenților. Indiferent în ce stare te afli, ar trebui să te gândești întotdeauna înainte de a acționa. La urma urmei, cum o decizie aparent nesemnificativă poate schimba viața atâtor oameni. Absolut toată lumea este de vină pentru tragedie este imposibil să evidențiem doar unul, deși din punct de vedere legal, doar unul este de vină. De vină este și fiul, care a fost pentru cel mai mare, care a fost bărbat și trebuie să răspundă ca bărbat. Ai făcut o promisiune, dar din cauza tensiunii care te chinuia în ultima vreme, nu a îndeplinit-o. Și părinții care nu au putut înțelege și auzi ceea ce își doresc copiii lor sunt în mare parte vinovați de această tensiune. La urma urmei, ei și-au dorit tot ce e mai bun pentru copiii lor. Și iubita fiului meu. La urma urmei, l-ai văzut! Cum a putut lăsa să se întâmple asta? Aș fi obiectat, m-aș amesteca, chiar dacă s-ar fi jignit, ar fi trecut a doua zi dimineață. Ei bine, plus o mulțime de alți factori.
Kristin Hannah este creditată ca autoare. romane de dragoste. Nu pot numi această carte așa. Desigur, aici există dragoste. Dragostea părinților pentru copii, dragostea copiilor pentru părinți, dragostea dintre soți, dragostea dintre un băiat și o fată, dragostea unui frate și a unei surori, dragostea iubitelor. Da, această carte este cu siguranță despre dragoste. Dar este și despre tragedie. Despre maternitate. Despre curaj. Despre sentimentele de vinovăție. Despre iertare. Cât de important este să nu uiți. Despre alegere. Oh fericire. Aceasta este o dramă. Și lasă mulți să considere cartea un alt storcator de lacrimi. Povestea asta m-a impresionat cu adevărat. M-a făcut să mă gândesc la multe lucruri. De exemplu, despre iertare. Este incredibil de dificil. Mai ales într-o situație ca asta. Dar dacă iubirea trăiește în inima ta, dacă există oameni pe care îi iubești și care te iubesc, nimic nu este imposibil. Deși înțeleg că nu totul este atât de simplu. Și despre maternitate, pentru mine a fost acest subiect din carte care s-a ridicat mai presus de restul. Nu poți învăța să fii mamă imediat. Și nu există reguli care să separe mamele rele de cele bune. Maternitatea este un studiu constant, un examen etern de care nu depind notele, ci modul în care copilul tău și viitorul lui va crește.
Kristin Hannah
Drum de noapte
Dedicare
Nu voi nega că am fost o mamă „activă”. Am participat la fiecare întâlnire de clasă, petrecere și excursie până când fiul meu m-a implorat să stau acasă. Acum că a crescut și a absolvit facultatea, pot să mă uit înapoi la noi anii de scoala cu înțelepciunea care vine cu timpul. Lui anul superior a fost, fără îndoială, una dintre cele mai dificile din viața mea, dar în același timp una dintre cele mai fructuoase. Când mă uit în urmă la acea perioadă - ale cărei amintiri m-au inspirat să scriu această carte - îmi amintesc de multe suișuri și coborâșuri. Totuși, cred că am fost foarte norocos să mă aflu într-o companie atât de unită în care ne-am susținut cu toții. Așa că, mulțumesc fiului meu, Tucker, și tuturor copiilor care ne-au vizitat casa și au adus-o viață cu râsul lor. Ryan, Chris, Eric, Gabe, Andy, Marcy, Whitney, Willie, Lauren, Angela și Anna... prea mulți pentru a numi. Mulțumesc altor mame: nu știu cum m-aș descurca fără tine. Îți mulțumesc că ai ajutat mereu și că știi când să dai o mână de ajutor, când să oferi o margarita și când să spui adevărul neplăcut. Mulțumesc lui Julie, Andy, Jill, Megan, Ann și Barbara. Și, în sfârșit, și în niciun fel nu îi diminuează realizările, mulțumesc soțului meu Ben, care a fost mereu acolo, anunțându-mi o mie în moduri diferite că ca părinți și în orice altceva suntem o echipă. Vă mulțumesc tuturor.
2010
Ea stă într-o curbă strânsă pe Knight Road.
Pădurea de aici este întunecată chiar și în timpul zilei. Copaci vechi veșnic verzi mărginesc ambele părți ale drumului. Trunchiurile lor acoperite de mușchi, drepte, ca niște sulițe, se repezi pe cerul de vară, blocând soarele. Umbra adâncă trece de-a lungul fâșiei de asfalt, aerul este nemișcat și liniștit. Totul a înghețat în așteptare.
Odată, acesta era drumul spre casă. Ea a condus cu ușurință până aici, cotind pe drumul denivelat, cu gropi, nici măcar nu a observat cum se prăbușește pământul de ambele părți. Gândurile ei de atunci erau ocupate de alte lucruri - lucruri obișnuite, lucruri mărunte viata de zi cu zi. Rutină.
Nu mai fusese pe acest drum de mulți ani. O singură privire către semnul verde decolorat a fost suficientă pentru a o face imediat să se întoarcă; Este mai bine să ieși de pe drum decât să ajungi din nou aici. Cel puțin așa a crezut ea până astăzi.
Locuitorii insulei încă bârfesc despre ceea ce s-a întâmplat în vara lui 2004. Ei stau la bar sau pe verandă, se leagănă pe scaune și își exprimă opinii, jumătate de adevăr și judecă lucruri pe care nu le aparțin. Ei cred că câteva articole din ziare au toate faptele expuse. Dar în acest caz, faptele nu sunt cel mai important lucru.
Dacă o vede cineva stând aici, pe acest drum pustiu, ascunsă în umbră, atunci se va vorbi din nou. Toată lumea își va aminti acea noapte din trecutul îndepărtat când ploaia s-a transformat în scrum...
Prima parte
După ce am terminat jumătate din viața mea pământească,
M-am trezit într-o pădure întunecată,
Pierzând calea cea dreaptă în întunericul văii.
2000
Lexie Bale s-a uitat la o hartă a statului Washington până când mici semne roșii au dansat în fața ochilor ei obosiți. Simțea un fel de magie în numele geografice; au lăsat să se înțeleagă un peisaj pe care ea îi era greu să-și imagineze: munți cu vârfuri înzăpezite și versanți care ajungeau până la marginea apei; copaci înalți și drepti ca turlele bisericii; un cer albastru nesfârșit care nu cunoaște smog. Imaginația înfățișa vulturi cocoțați pe stâlpi de telefon și stele care păreau să fie la îndemână. Și noaptea, urșii probabil se plimbă în împrejurimi liniștite, căutând acele locuri care tocmai le-au aparținut.
Noua ei casă.
Voiam să cred că viața ei va merge altfel acum. Dar cum poți să crezi în asta? La paisprezece ani, ea nu știe totul, desigur, dar știe sigur un lucru: copiii din acest sistem sunt supuși înapoi, precum sticlele de sifon nedorite sau pantofii prea strâmți.
Ieri, dis-de-dimineață, a fost trezită de un asistent social care lucra cu familii disfuncționale și i-a spus să-și împacheteze lucrurile. Încă o dată.
— Am o veste bună, spuse domnișoara Watters.
Lexie era încă pe jumătate adormită, dar a înțeles imediat ce înseamnă.
O altă familie. Mare. Mulțumesc, domnișoară Watters.
Nu orice familie. Familia ta.
Da. Cu siguranţă. Mele noua familie. Mare.
Domnișoara Watters fie a oftat dezamăgită, fie pur și simplu a expirat.
Întotdeauna ai fost o fată puternică, Lexi. De la bun început.
Lexie încercă să zâmbească.
Nu vă faceți griji, domnișoară. Știu cât de greu este să găsești un loc de muncă pentru băieții mai în vârstă. Dar familia Rexler era normală. Dacă mama nu s-ar fi întors, cred că totul s-ar fi rezolvat cu ei.
Nu e vina ta.
Ei bine, da, spuse Lexi.
ÎN zile bune s-a obligat să creadă că oamenii care o aduceau înapoi aveau propriile lor probleme. În vremuri rele - și acestea s-au întâmplat din ce în ce mai des în ultima vreme - și-a bătut mințile despre ce era în neregulă cu ea, de ce toată lumea a renunțat atât de ușor la ea.
Ai familie, Lexi. Am găsit-o pe mătușa ta. Numele ei este Eva Lange. Ea are șaizeci și șase de ani și locuiește în Port George, Washington.
Lexi se ridică brusc.
Ce? Mama a spus că nu am rude.
Mama ta a greșit. Ai o familie.
Lexi visase să audă acele cuvinte prețioase toată viața ei. Lumea ei a fost mereu plină de anxietate și incertitudine. Ea a crescut printre străini ca un pic sălbatică, luptând pentru mâncare și atenție și nu se satura niciodată de nici una. Nu-și amintea aproape nimic despre acea perioadă, iar când încerca să-și amintească ceva - dacă vreun psihanalist a forțat-o brusc să facă asta - atunci tot ce a rămas în amintirea ei a fost imaginea unui copil flămând și umed, care și-a întins brațele spre el. mama, și fie nu aude pentru că este undeva sus, sus, fie e plină de droguri și nu-i pasă de nimic. Putea să stea într-un tarc murdar câteva zile, izbucnind în lacrimi, așteptând ca cineva să-și amintească de existența ei.
Și acum privea cu o privire neclintită la geamul murdar al unui autobuz interurban, iar un angajat al serviciului social care o însoțea stătea lângă ea și citea un roman de dragoste.
După ce au petrecut mai bine de o zi pe drum, s-au apropiat în sfârșit de destinație. Cerul moale cenușiu a coborât pe vârfurile copacilor. Ploaia a lăsat modele ondulate pe sticlă, estompând peisajul din afara ferestrei. Aici, în statul Washington, se simțea ca pe o altă planetă: dispăruseră dealurile arse de soare, de culoarea crustei din California de Sud și autostrăzile cenușii care se intersectează, înfundate de mașini. Copacii și munții uriași și falnici m-au făcut să mă gândesc la steroizi. Totul în jur părea nefiresc de mare, îngroșat și sălbatic.
Dedicare
Nu voi nega că am fost o mamă „activă”. Am participat la fiecare întâlnire de clasă, petrecere și excursie până când fiul meu m-a implorat să stau acasă. Acum că a crescut și a absolvit facultatea, pot să mă uit înapoi la anii noștri de liceu cu înțelepciunea care vine cu timpul. Anul său superior a fost, fără îndoială, unul dintre cei mai grei ani din viața mea, dar în același timp unul dintre cei mai plini de satisfacții. Când mă uit înapoi la acea perioadă, a cărei amintire m-a inspirat să scriu această carte, îmi amintesc de multe suișuri și coborâșuri. Totuși, cred că am fost foarte norocos să mă aflu într-o companie atât de unită în care ne-am susținut cu toții. Așa că, mulțumesc fiului meu, Tucker, și tuturor copiilor care ne-au vizitat casa și au adus-o viață cu râsul lor. Ryan, Chris, Eric, Gabe, Andy, Marcy, Whitney, Willie, Lauren, Angela și Anna... prea mulți pentru a numi. Mulțumesc altor mame: nu știu cum m-aș descurca fără tine. Îți mulțumesc că ai ajutat mereu și că știi când să dai o mână de ajutor, când să oferi o margarita și când să spui adevărul neplăcut. Mulțumesc lui Julie, Andy, Jill, Megan, Ann și Barbara. Și în sfârșit, și în niciun fel nu îi diminuează realizările, mulțumită soțului meu Ben, care a fost mereu acolo, anunțându-mi în mii de moduri diferite că, ca părinți și în orice altceva, suntem o echipă. Vă mulțumesc tuturor.
Ea stă într-o curbă strânsă pe Knight Road.
Pădurea de aici este întunecată chiar și în timpul zilei. Copaci vechi veșnic verzi mărginesc ambele părți ale drumului. Trunchiurile lor acoperite de mușchi, drepte, ca niște sulițe, se repezi pe cerul de vară, blocând soarele. Umbra adâncă trece de-a lungul fâșiei de asfalt, aerul este nemișcat și liniștit. Totul a înghețat în așteptare.
Odată, acesta era drumul spre casă. Ea a condus cu ușurință până aici, cotind pe drumul denivelat, cu gropi, nici măcar nu a observat cum se prăbușește pământul de ambele părți. Gândurile ei la acea vreme erau ocupate de alte lucruri - treburi obișnuite, lucruri mărunte ale vieții de zi cu zi. Rutină.
Nu mai fusese pe acest drum de mulți ani. O singură privire către semnul verde decolorat a fost suficientă pentru a o face imediat să se întoarcă; Este mai bine să ieși de pe drum decât să ajungi din nou aici. Cel puțin așa a crezut ea până astăzi.
Locuitorii insulei încă bârfesc despre ceea ce s-a întâmplat în vara lui 2004. Ei stau la bar sau pe verandă, se leagănă pe scaune și își exprimă opinii, jumătate de adevăr și judecă lucruri pe care nu le aparțin. Ei cred că câteva articole din ziare au toate faptele expuse. Dar în acest caz, faptele nu sunt cel mai important lucru.
Dacă o vede cineva stând aici, pe acest drum pustiu, ascunsă în umbră, atunci se va vorbi din nou. Toată lumea își va aminti acea noapte din trecutul îndepărtat când ploaia s-a transformat în scrum...
Prima parte
Lexie Bale s-a uitat la o hartă a statului Washington până când mici semne roșii au dansat în fața ochilor ei obosiți. Simțea un fel de magie în numele geografice; au lăsat să se înțeleagă un peisaj pe care ea îi era greu să-și imagineze: munți cu vârfuri înzăpezite și versanți care ajungeau până la marginea apei; copaci înalți și drepti ca turlele bisericii; un cer albastru nesfârșit care nu cunoaște smog. Imaginația înfățișa vulturi cocoțați pe stâlpi de telefon și stele care păreau să fie la îndemână. Și noaptea, urșii probabil se plimbă în împrejurimi liniștite, căutând acele locuri care tocmai le-au aparținut.
Noua ei casă.
Voiam să cred că viața ei va merge altfel acum. Dar cum poți să crezi în asta? La paisprezece ani, ea nu știe totul, desigur, dar știe sigur un lucru: copiii din acest sistem sunt supuși înapoi, precum sticlele de sifon nedorite sau pantofii prea strâmți.
Ieri, dis-de-dimineață, a fost trezită de un asistent social care lucra cu familii disfuncționale și i-a spus să-și împacheteze lucrurile.
Kristin Hannah
Drum de noapte
Dedicare
Nu voi nega că am fost o mamă „activă”. Am participat la fiecare întâlnire de clasă, petrecere și excursie până când fiul meu m-a implorat să stau acasă. Acum că a crescut și a absolvit facultatea, pot să mă uit înapoi la anii noștri de liceu cu înțelepciunea care vine cu timpul. Anul său superior a fost, fără îndoială, unul dintre cei mai grei ani din viața mea, dar în același timp unul dintre cei mai plini de satisfacții. Când mă uit în urmă la acel moment - ale cărui amintiri m-au inspirat să scriu această carte - îmi amintesc de multe suișuri și coborâșuri. Totuși, cred că am fost foarte norocos să mă aflu într-o companie atât de unită în care ne-am susținut cu toții. Așa că, mulțumesc fiului meu, Tucker, și tuturor copiilor care ne-au vizitat casa și au adus-o viață cu râsul lor. Ryan, Chris, Eric, Gabe, Andy, Marcy, Whitney, Willie, Lauren, Angela și Anna... prea mulți pentru a numi. Mulțumesc altor mame: nu știu cum m-aș descurca fără tine. Îți mulțumesc că ai ajutat mereu și că știi când să dai o mână de ajutor, când să oferi o margarita și când să spui adevărul neplăcut. Mulțumesc lui Julie, Andy, Jill, Megan, Ann și Barbara. Și în sfârșit, și în niciun fel nu îi diminuează realizările, mulțumită soțului meu Ben, care a fost mereu acolo, anunțându-mi în mii de moduri diferite că, ca părinți și în orice altceva, suntem o echipă. Vă mulțumesc tuturor.
2010
Ea stă într-o curbă strânsă pe Knight Road.
Pădurea de aici este întunecată chiar și în timpul zilei. Copaci vechi veșnic verzi mărginesc ambele părți ale drumului. Trunchiurile lor acoperite de mușchi, drepte, ca niște sulițe, se repezi pe cerul de vară, blocând soarele. Umbra adâncă trece de-a lungul fâșiei de asfalt, aerul este nemișcat și liniștit. Totul a înghețat în așteptare.
Odată, acesta era drumul spre casă. Ea a condus cu ușurință până aici, cotind pe drumul denivelat, cu gropi, nici măcar nu a observat cum se prăbușește pământul de ambele părți. Gândurile ei la acea vreme erau ocupate de alte lucruri - treburi obișnuite, lucruri mărunte ale vieții de zi cu zi. Rutină.
Nu mai fusese pe acest drum de mulți ani. O singură privire către semnul verde decolorat a fost suficientă pentru a o face imediat să se întoarcă; Este mai bine să ieși de pe drum decât să ajungi din nou aici. Cel puțin așa a crezut ea până astăzi.
Locuitorii insulei încă bârfesc despre ceea ce s-a întâmplat în vara lui 2004. Ei stau la bar sau pe verandă, se leagănă pe scaune și își exprimă opinii, jumătate de adevăr și judecă lucruri pe care nu le aparțin. Ei cred că câteva articole din ziare au toate faptele expuse. Dar în acest caz, faptele nu sunt cel mai important lucru.
Dacă o vede cineva stând aici, pe acest drum pustiu, ascunsă în umbră, atunci se va vorbi din nou. Toată lumea își va aminti acea noapte din trecutul îndepărtat când ploaia s-a transformat în scrum...
Prima parte
După ce am terminat jumătate din viața mea pământească,
M-am trezit într-o pădure întunecată,
Pierzând calea cea dreaptă în întunericul văii.
2000
Lexie Bale s-a uitat la o hartă a statului Washington până când mici semne roșii au dansat în fața ochilor ei obosiți. Simțea un fel de magie în numele geografice; au lăsat să se înțeleagă un peisaj pe care ea îi era greu să-și imagineze: munți cu vârfuri înzăpezite și versanți care ajungeau până la marginea apei; copaci înalți și drepti ca turlele bisericii; un cer albastru nesfârșit care nu cunoaște smog. Imaginația înfățișa vulturi cocoțați pe stâlpi de telefon și stele care păreau să fie la îndemână. Și noaptea, urșii probabil se plimbă în împrejurimi liniștite, căutând acele locuri care tocmai le-au aparținut.
